On associe généralement événement et processus, car la différenciation entre les deux relèvent le plus souvent d’une question de point de vue, de choix de granularité* de l’observation. Alors qu’un événement correspond à un phénomène qui peut être considéré comme ponctuel, le processus se construit dans le temps, il se déroule. Mais la distinction entre événement et processus ne relève pas que d’une différence de durée : par exemple une inondation peut être vue comme un évènement à l’échelle de la vie des habitants, mais un processus à l’échelle du suivi des débits, pendant les heures où elle dure, y compris dans le cas de crues rapides. Dans certains cas l’événement marque le début ou la fin d’un processus.
Dans Col&Mon, les processus sont enregistrés en événements (fusion, fondation, dissolution….) et ils sont enregistrés avec une date sans durée. Par ailleurs les évolutions sont enregistrées par suite d’états (statut par exemple) et peuvent avoir des durées